诗歌与音乐的跨时空交汇 | 融汇古今的爱的史诗

宋祖英

在中国民乐界，论及知名度、影响力和歌唱实力，宋祖英是当之无愧的天后级人物。不过在音响发烧圈，宋祖英过往的录音唱片因为制作平平无奇，另外内容比较零碎分散，相对并不那么吃香。不过从她的专辑《爱的史诗》出版后，这一局面明显改观，从市面上这张专辑有普通CD版、纯银版、24K纯金版、SACD版、限量黑胶版等多种规格就知道它是多么受到欢迎。

《爱的史诗》（编号：广州英歌飞扬 88883746222）

《爱的史诗》（编号：广州英歌飞扬 88883746222）是宋祖英的古诗词音乐大碟，这张唱片最厉害的一点是无懈可击的整体制作阵容，堪称华语地区的超级班底：由余隆指挥中国爱乐乐团/中国歌剧院舞剧院合唱团演奏，同时集结了徐沛东、金铁霖、赵季平、廖昌永、陈道明（念白）、濮存昕（念白）、孟勇、崔静、谭苗、金宇平、戴亚、赵家珍、杜聪、奚仲文（服装设计）等各界大师的加盟，不仅如此，全部录音过程在北京中央人民广播电台演奏厅进行，前、后期的录音制作由国际知名的“老虎鱼”录音室的工程师全程负责，光看份名单已然可以确定其不俗的品味。宋祖英在中国音乐学院民族声乐读研究生和博士期间，主攻研究的就是中国古诗词的演唱，期间她集合了中国现今最出色的作曲家、演奏家、指挥家和乐团，以中国历史源远流长，广博渊深的与“爱”为主题的经典诗词和古曲作蓝本，将这些传世已久的文学经典配以全新的创作音乐，用现代的形式演绎，精心打造出这张专辑《爱的史诗》。

余隆指挥中国爱乐乐团

用大型管弦乐团搭配中式民族/美声唱法，在中国乐坛是常见的音乐表演模式，这种表演不可讳言气势恢宏，但是也容易让人产生审美疲劳。这张《爱的史诗》在保留音乐交响性的同时，出人意表地相当接地气，着重表现出音乐纯粹的美感，让人不禁为之击节赞叹。它展现了丰富的中国传统文化元素，除了令人深入了解和多角度欣赏中国音乐之时，亦能全面体验中国古典文学丰富的内涵和深厚的底薀。此碟在包装设计上就非常精细，封套设计成一整不规则的成叠折页，陆续翻开就像打开一本历久经年的古籍善本。包括诗经、楚辞、南朝乐府民歌、李白、孟郊、苏轼、李清照、柳永、陆游以及汤显祖等在内的中国传统诗词作品，以竖体字编排，观之美不胜收，内文对涉及诗词的介绍也富含人文气息，即便是诗词的英文翻译部分也专门由北大著名的教授/翻译家许温衡负责，以保证用英文传神表达出中国古典诗词的魅力。可以说这张全新编曲的中国古诗词巨作，在将现今中国音乐的实况和水平展示给世人观赏的同时，也能将历久常新的文学瑰宝以动人的音乐，天籟般式的唱咏，深入浅出地向全世界各地人民广泛传播。除开这些，主唱者宋祖英对于这些歌曲全方位的完美驾驭，是整张专辑的核心关键。在从艺数十年的生涯中，宋祖英通过自己的努力树立起当代中国歌唱家的新形象，一个包含真挚表演、细致研究和积极向上于一身的艺术家形象。与此同时，她也树立起一个艺术素养超群，而又在音乐的国度里始终不懈探索的榜样。她的演唱拥有中国传统的古典美，又不乏西洋美声仔细而深刻的洞察力，她的诠释起伏变化丰富，如同她讴歌的诗词一样充满天马行空的想象力，而她那看似无尽的音色变化，细微地伸展着声音的无限可能性。可以说，这张《爱的史诗》不仅可作为音乐经典珍藏，更可视为近年最成功的中国传统文化精品之一。