收到清逸伦的一只无源音频缓冲器 G&W WE-1036B

小路

这就是G&W WE-1036B无源音频缓冲器，所谓的无源就是无需电源供电的意思，所以使用G&W WE-1036B的话，只管接好信号线就行了。音频缓冲器用在什么地方呢？一般是用于音源与放大器之间，用在前级与后级之间也是可以的。通常来说音频缓冲器是由一个没有增益、高输入低输出阻抗的电路构成，用于级与级之间的阻抗匹配，而在音响上运用，它更多的作用是改善系统的声音表现，比如音乐传真在很多年前推出的X-10D电子管缓冲器就是这类产品。这类产品并不是音响系统的必须品，但却是效果明显的调音产品。

小路

G&W WE-1036B这只缓冲器的核心部分采用耦合变压器，除此之外没有任何需要供电的器件，可以想象其内部应是相当简单的，因此它的机箱也会相对小巧。它的外观是极尽简洁的，面板除了标牌之外没有多余的元素，背面也只有2对用于信号输入/输出的高级RCA端子和1只接地端子。从外观上可以看出，清逸伦对这只缓冲器下了不少的功夫，外壳采用厚的铝合金经过精细加工而成，面板的标牌用纯铜打造，并且经过镀金处理，箱体的表面处理非常精细，看上去很上档次。

小路

WE-1036B还有一款姐妹产品， 那就是WE-1086B无源前级，核心部分同样采用耦合变压器，只是比WE-1036B多了一只音量电位器。清逸伦WE-1036B和WE-1086B核心部分的耦合变压器就是采用西电牛。说到西电，音响发烧友多半会趋之若鹜，这是一个神一般存在的古老企业，它就是美国西电股份有限公司(Western Electric)。西电的产品因为品质优良而一直被音响发烧友捧为圣品，如古董胆管、古董喇叭、古董牛等等，这些产品在市面上也很少见，价格也不菲。

小路

那么是否随手抓来一只西电牛就大功告成呢？

据说清逸伦的设计师吴刚，历经十多年搜罗了几十种耦合变压器，其中包括美国西电、UTC以及日本铁木兰。他发现西电WE111C，WE119F，WE93A，WE4012A，WE154C这些铁芯为镍片或者是矽钢片的耦合变压器，用起来韵味很好，但听起来频响有问题，这些耦合变压器的阻抗大部分是600Ω：600Ω，频响为100Hz-30KHz（-1dB）或者是150Hz-12KHz（-1dB），显得比较窄，也就是说输入变压器初级阻抗较低的话，使用时低频会被旁路掉，导致中低频段严重不足，完全不能满足音乐重播的基本要求。

吴刚先生认为，要满足音乐重播的要求，输入牛的阻抗就要达到10KΩ:10KΩ，但是在10KΩ:10KΩ的情况下，铁芯采用矽钢片是有问题的，由于矽钢片磁阻高，高频响应20KHz是会下跌的，但镍片就没有这个问题，使用镍片制作的耦合变压器，具有磁阻低、通频带曲线平坦的优点。因此他们找到一种阻抗为10KΩ:10KΩ的西电极品镍片牛，测试出的频响达到了惊人的25Hz-200KHz（-0.1dB），频响曲线也达到了世界顶级水平，厂方认为这是一款非常优秀的西电镍片牛。

有好的牛，也需要好的伯乐来发现它，因此这款性能优异的西电镍片牛就被使用在清逸伦的WE-1036B和WE-1086B上。

小路

WE-1036B的内部有什么呢? 打开顶盖，可以看到里面除了耦合变压器, 还有电容电阻。WE-1036B的内部是采用左右对称来布局的，两只西电镍片牛经过屏蔽处理，并且以尽量远的距离安装在机内两侧，显然是为了减少外来的干扰和两声道之间的串音。中部是一块印刷电路板，上面焊有若干电容与电阻。

小路

有了好的耦合牛，也需要同样好的零件来搭配。可以看到印刷电路板上的两只轴向电容就是大名鼎鼎的美国V-cap电容，在这里做输入耦合之用，配合西电镍片牛可以达到最佳的耦合性能。印刷电路板上还有DALE电阻和WIMA电容，同样是发烧零件。WE-1036B的输出端子也是非常讲究的，采用的是美国百威镀金免焊RCA插座，保证最佳的接触性能。

经过屏蔽处理的西电镍片牛


作输入耦合用的美国V-cap电容


DALE电阻


百威镀金免焊RCA插座