平衡好声音：TECSUN 德生 CD-80 CD播放机

德生（Tecsun）通用电器制造公司，于1994年成立，主要生产收音机。从1995年到2006年，德生公司陆续推出了多款收音机产品，包括调频调幅收音机、数字调谐式收音机、短波二次变频收音机、数字显示多波段收音机、手摇发电环保型收音机、广播爱好者收音机以及专业型收音机等，其中相当部分的产品具有挑战性及独特的创造性。德生的收音机年产量高达300万台，已经是国际上响当当的收音机品牌。

继收音机的成功长时间孤独求败不得后，德生开始涉足家庭音响、随身听和耳机，这几年推出了多个类型多款产品，发烧友反应热烈。契机是德生梁总几年前对数字播放器产生兴趣，但对市面上一些产品的声音和操作不满意，便开始自己开发播放器，然后逐渐发展到功放、音箱和其他音频产品。德生对音响有着自己的见解，从产品的操作、声音到外观都很有自身特色。HD-80数码音源和PM-80合并功放是近期德生在音响方面的代表机型，功能全面，价格适宜。德生参加音响展时这两款机器便是演示的主角，抢足眼球。

HD-80和PM-80虽然型号都写着80，但设计风格并不一致，看上去不属于一个系列。但它们外观设计又着实出色，使我不禁好奇，德生还会不会推出外观能和它们配套的“80”系列。而从去年年末的音响展开始，我便留意到德生陆续推出了两款机身尺寸和设计都和PM-80接近的机型，首先登场的便是CD-80，接着还有一款无线接收音源BT-80。当时它们都只是工程样机，只能看不能玩，看得我心痒痒，同时内心对它们充满了期待。但询问得知，这两款机器虽已展示多时，却要到今年年底才正式上市。经过了大概一年的时间，终于让我等到了。

技术参数 ■ 数字输入：最高24bit/192kHz ■ 频率响应：20-20kHz ■ 总谐波失：0.0025% ■ 信噪：105dB ■ 尺寸：212×79×275mm ■ 重量：2.92kg

CD-80的机身采用黑色金属拉丝设计，简洁带点复古。前方右侧是播放键，左侧是显示屏幕，屏幕下方有一个指示灯在CD和COAX之间切换，对应CD播放和同轴解码的模式提示。背后则有一对RCA输出，一个同轴输入和一个同轴输出，既可以作为CD转盘，也可以作为解码使用；解码支持最高24bit/192kHz格式，显示屏会显示当前采样率。另外还有一个3.5mm的耳机输出接口，玩法还是比较多的。通过机器前面板和遥控器，CD-80操作简单，不需要菜单，也不用看复杂的说明，每个功能对应一个按键，轻松就能进行所有操作，而且遥控器的手感也蛮不错，这是德生非常注重的人性化简易操作。

机身上的按键只能做简单的操控，使用遥控器的话就能做更多设置。切换CD播放和同轴解码也需要用遥控器来操作，在同轴出入状态时，CD操作会被锁死，很细心的设计。还有DISPLAY按键可以更改液晶屏显示时间的方式，可以在曲目已播放时间、曲目剩余时间、全碟剩余时间之间切换。还有一个很重要的FILTER按键，这个可以切换CD-80所使用的数字滤波，在液晶屏上会显示SHA和SLO两种。试用后的感觉，SHA中频更厚，SLO低频更重，变化幅度不大但很容易听得出差别，用户可以根据器材搭配和自己偏好来切换。

整机由这只外观精致的变压器供电

一套音响系统包含多个环节，如播放机、功放、音箱、线材等。这些音响设备或多或少会有声音上的倾向，也就是设备的个性。组成一套系统时，这些个性会堆叠到一起，如果要追求自然、准确的声音，那么搭配的时候，就要考虑这些设备的个性互相抵消、加成，最终再获得理想的结果。比如有某款CD机的高频突出，低频较弱，就要选择低频强的功放音箱去协调。这有太多的不确定性，这不是德生想要的产品。

数字转换和模拟输出部分

还有另一个方向，那就是使用声音本来就准确自然的设备去搭配，那么便不必顾虑这些设备的个性搭配，声音同样能做到自己想要的风格。德生便是走这样的路线，从音箱到功放、CD机，都走的声音平衡路线。而要做到这种风格，调音的功夫必不能少，大概一年前就见过德生CD-80样机，一直久久不见正式推出，德生就是这样不停地长时间收集意见、调试、再收集、在调试，为了能够将CD-80的声音调整至最理想状态，可见德生对待产品多么认真严谨。这也许能够说明，为什么常年在收音机王国孤独求败的德生，进入音响王国短短几年间即成为了一个响亮的音响品牌。

解码芯片则采用ES9018k2M

打开CD-80的机身，看到干净整齐的布局，德生并不马虎，处处以有限成本做到最佳配置。转盘部分采用飞利浦CD伺服系统和三洋机芯，解码芯片则采用ES9018k2M。ES9018k2M和ES9018S都是ESS公司十分受欢迎的32bit DAC芯片，有着出色的信噪比和动态指标。前者为2通道设计，8通道设计的后者信噪比较前者高些、而价格较前者高得多。有人会以为ES9018k2M是应手机厂家要求推出的ES9018小型低耗电版，价格低廉而性能偏低。CD-80的表现将ES9018k2M的水平完全展现了出来，证明了ES9018k2M绝不是一个妥协而来的产品；而ES9018k2M的超值，完全是因为它的产量巨大而带来的好处。试音室正好有一套Esoteric的P-500转盘和D-500解码作对比，不论转盘还是解码性能，CD-80都十分接近这套经典名机的水准，在均衡乐感上还要略胜一筹，真的不能小瞧这台小小的CD机！

搭配的音箱是PIEGA Classic 5.0，这也是一款声线较为平衡的落地箱，虽然手头上没有PM-80，但也找到了多台合并机来搭配，有便宜有贵的，有胆机也有石机，好好感受一下德生的声音。CD-80的声音线条流畅，均衡而亮泽。《春之祭》中乐器的音色清晰准确，声音厚实。《罗马松树》有良好的层次感，低频澎湃，结像清晰。CD-80有着自然真实的音色，钢琴、弦乐等乐器都有上佳体验。聆听不同类型的音乐，CD-80演绎总是很到位，延伸下潜、泛音这些小细节既不夸张，又不模糊，让人感觉音乐十分完整，乐感充足。CD-80不唯美，但它以准确而自然的声音风格展示了德生对音响的理解和他们的音乐品味，我是十分受用的。使用CD-80的时候，我便处于一个专心欣赏音乐的状态，而不必顾虑什么素质和细节，因为我所听到的是如此悦耳，只要享受音乐带给我的感动，那便足够了。

用Esoteric的P-500转盘和D-500解码作对比，搭配多款胆机石机

CD-80有一个monitor耳机接口，因为在机器的背后，一开始我并没有在意。接上耳机一听，才知道不容忽略，这个接口是线性输出加上音量控制，音量可由遥控器右下角的按键调节（这个音量键同时也会影响喇叭输出），因为没有放大部分所以如果接高阻低敏耳机音量会比较小，而且会有底噪，所以德生建议使用高阻高灵敏度的耳机。我搭配了HIFIMAN SUNDARA（37Ω，94dB）和德生HP-300（300Ω，100dB）都没有感受到音量和底噪有明显问题。而德生将这个接口定义为监听用途，也进行了细致的调音。实际结果令我非常惊喜，完全没有头中效应，声场的中心点在我的鼻子前方，毕竟让声场从脑袋中间往远处推一分其实也是不小的难事，德生考虑如此周全令我震惊。而且声场非常立体细致，三频也是相当厚实和均衡，声音质量高，远远超出了我对这个小小配角耳机口的期望，甚至觉得单独使用CD-80，只用耳机听音乐也是个相当不错的选择。

德生CD-80的推出使它们的产品阵容更为完整，它也不是单纯的CD播放机，同轴解码和耳机口都让它增色不少。CD-80贯彻了德生的平衡路线，声音自然，很好地配合德生的功放音箱，终于实现了德生梁总的万元套餐梦。而CD-80还是一台有音量调节、声音平衡有着不俗表现的优秀CD机，方便使用，方便搭配，小小投入便能享受音乐，是奠定Hi-End基础的好选择。