悦耳的声音 超值的价格：NAD C516BEE CD播放机 C316BEE合并式功放

鸣谢尊宝音响提供器材试听！

面对市场上名目众多纷繁杂扰的入门级产品，对于既缺乏辨识器材经验、也不一定有充裕的资金的消费者来说，想要用有限的资源凑齐一套可以听的入门级Hi-Fi系统，那简直就是难于上青天。但也许你看完本期特辑，你已有条件购入一套音响器材了。

1972年，由一群来自音响制造业、零售业和批发行业的资深人士不满于当时的音响行业充斥着各种昂贵、夸张的音响产品和过度的产品宣传，本着追求本真音乐，还原音乐最纯净的本色的理念，创立了NAD（New Acoustic Dimension）这个品牌。在很多发烧友的心目中，NAD向来是物美价廉的代名词，产品素有“穷人也买得起的劳斯莱斯”的赞誉。NAD的产品围绕着实现性能、价值和简约三大品质而设计，其产品摒弃了不必要的花俏功能和多彩的颜色，坚持产品的实用性和最简洁的外观设计，不断提升机箱内核心部件的性能和品质，通过模块化升级来让产品保持技术上的领先。不懈地追求最好的声音，坚持以自己的方式做事，关注质量而不是数量，以“巨人杀手”的称誉抢足了风头，赢得世界各地鉴赏家的尊敬，产品畅销全球80多个国家。本文介绍的是来自NAD的性价比极高、适合大多数入门级用户的CD机加合并式功放组合——NAD C516BEE CD播放机搭配C316BEE 合并式功率放大器。

C516BEE技术规格 ■输出电平：2.2±0.1 V（模拟） ■频率响应：±0.5dB ■总谐波失真：≤0.01％ ■信号/噪声比：≥118dB ■声道平衡：0.5dB ■声道分离：≥90dB ■待机功耗：≤8.0W ■体积：435×70×249mm ■净重：3.5kg
C316BEE技术规格 ■持续输出功率：40W×2/8Ω ■气囊功率：95W/8Ω；130W/4Ω；180W/2Ω ■输入阻抗：50kΩ ■输出阻抗：80Ω ■Maximum i/p level：7V ■输入灵敏度：200mV ■总谐波失真：0.02%(20Hz-20kHz) ■阻尼系数：>160(ref.8Ω,20Hz) ■电压增益：39dB ■讯噪比：95dB ■耳机输出阻抗：68Ω ■输入：6组RCA讯号输入,包括1组录音输出/入 ■体积：435×70×242mm ■重量：6.5kg

■ C516BEE CD 播放机

在 C515BEE CD 播放机获得 《What Hi-Fi》 5 星大奖后，NAD继续推出了最新的C516BEE CD播放机。CD机的外观延续一贯NAD的设计，体积小而机身全黑，机壳使用轻巧坚硬的合金材料。前面板是经典的NAD家族设计，从左到右分别为电源开关、转盘口和一块VFD（真空荧光显示屏），最右边为功能键位区。背板上设有一对RCA输出端口，一个光纤输出端口和一个同轴输出端口。

C516BEE延续NAD产品一贯高性价比产品的特质，定价十分亲民。尽管如此平价，但C516BEE的用料与电路设计依然非常讲究，更针对产品内部零件与线路进行改良和重新设计。在最为重要的解码方面，C516BEE使用 Cirrus Logic公司最新发布的CS4392KZZ作为解码芯片，这款芯片支持24bit/192kHz解码，配合厂商精心设计的线路，CD机的信噪比达118dB，与众多中高端机型持平，保证CD机在播放音乐时能最大限度地呈现声音的细节。

C516BEE还配备了中高端级别的模拟运放，数码与模拟的电路分离，并各自独立供电，保证电路间能够互不干扰，最大程度地强化音质表现。除了能正常播放CD格式文件外，CD机还支持MP3、 WMA等格式的音频播放。值得一提的是，C515BEE依然支持曲目播放序列编辑的功能，用家可以通过遥控器编辑CD播放曲目的序列。上世纪九十年代，多数CD机和VCD机都支持这个功能，可是随着Hi-Fi器材的技术进步，这个功能逐渐变成鸡肋，现在新发布的CD机基本都不能对播放序列进行编辑。C515BEE依然保留这一人性化的功能，实在令人倍感安慰。

■ C316BEE合并式功率放大器

C316BEE也是机身全黑的设计，机身小巧，只有5.52kg，每声道输出功率可达40W（8Ω）。一眼看上去，却觉得其外观十分经典。面板上，除了电源键、输入选择键和音量旋钮以外，还设置了3个调整旋钮，可控制高音、低音的音调均衡和左右声道电平。这也是九十年代功放常见的功能设计，同样因为种种原因，现在的产品都没有将这个功能保留。但这个功能对于一般用家来说非常实用，毕竟一般家庭不一定有足够专业的视听环境，只能在客厅或小房间内听音响，如果杂物较多或者房间空间太小影响了声音，那么就可以通过这几个旋钮进行音调调整。若用家不需要这些功能，则可以按下TONE DEFEAT按钮屏蔽音调电路。除此之外，面板上还提供一个1/4英寸耳机插座和一个3.5mm口径的媒体播放器输入插座，可以满足耳机监听和多媒体播放的需求。在使用耳机时，功放的扬声器输出电路会被自动断开，在使用MP输入进行多媒体播放时，功放的disc输入也会被隔断。在背板上，C316BEE提供了非常丰富的输入端口，配有5对RCA输入。最特别的是，C316BEE提供了一组录音机输出接口，供用家使用录音机进行节目源的录音。

NAD在C516BEE中依然使用独家拥有的“柔性减峰”（Soft Clipping）电路和“气囊功率”（Power Drive）电路。经过多年的发展，NAD的这两项技术已经变得越来越成熟。其中“柔性剪峰”是一个相当实用的功能，在NAD以往的合并式功放上，“柔性剪峰”电路需要人为开启或者关闭功能，但C316BEE省去了需要手动开启这个麻烦，电路默认为开启状态。一般来说，如果功放音量开得比较大，或音乐电平起伏较大，功放的输出超过其额定功率，会产生削波失真，声音变紧、生硬、失真。而NAD的“柔性剪峰”电路正是通过调整驱动电路的工作点和工作状态等办法来保持波形的完整，减少失真。 “气囊功率”电路是在NAD 著名的“峰包功率”电路的基础上发展而来。“气囊功率”作为一组储能电路，当放大器需要提供更强大峰值输出功率的时候，“气囊功率”电路会把储备的能量释放出来，使音乐动态不受压抑，保持讯号波形的完整，减少峰值过载失真。

另外，C316BEE内部为分立前级的电路设计，对于一些喜欢DIY的烧友来说，摩机空间相当大。

■ 音乐特性

我们首先搭配价位与C316BEE和C516BEE相近的EPOS elan10书架箱试听。C316BEE和C516BEE组合出来的声音偏暖，但是声场却很宽阔，而且非常富有音乐感。无论是播放什么类型的音乐，声音完全没有被压抑，给人非常轻松、节奏明朗的感觉。播放《Tutti！》第一首的时候，这套组合给我展现了交响乐团的现场感，把小小的视听室一下子变成了演奏厅。在细节的表现上也完全没有问题，擦弦声历历在目，三角铁的声音也非常完整。在大动态的章节下，整个声场宛如磐石般，没有丝毫变形。播放神秘园《JUST THE TWO OF US》第三首《Awakening》，声音在中低频的表现非常饱满。在这套组合的重放下，钢琴的每一次按键都很完整，能感受到按键的力度，钢琴声音并没有想象中冷硬清脆，相反非常温润柔美。播放《Hi Fi Dance》中的《The Blue Danube》，舞曲的节奏感非常好，令我的身体也不禁跟随音乐的节奏摆动起来，声音十分自然。尽管官方数据标称C316BEE每声道输出功率只有40W（8Ω），但是即使搭配难推的PMC OB1i落地音箱也没有丝毫推不动的迹象。无论是声场还是声音的密度，音色的还原上，C316BEE和C516BEE都没有出现偏差。甚至有编辑在视听室外听到声音之后，直接走进来问我在试听哪一套器材，当得知搭配的是C316BEE和C516BEE时，都盛赞是性价比超高的组合。

■ 家用入门两不误

C316BEE和C516BEE的性价比如何，我想应该不用多费笔墨来说明了，再买一对书架箱，可能不到一万元便可以配齐一套Hi-Fi系统。C316BEE和C516BEE的机身都非常轻巧，体积也不大。而且在电源设计上，C316BEE和C516BEE亦是按照家用设计，并没有一般Hi-Fi器材上的电源插头，而是使用家用式的电源线。还有在C316BEE功放上的调音功能，使C316BEE和C516BEE的播放并不需要太专业的听音环境。正因为物美价廉，也是冲着家用而设计，所以这套组合很适合普通家庭用户和入门级发烧玩家购买使用。而对于一些资深的DIY烧友来说，器材上的摩机空间也非常大，价格又不高，这应该算是福音吧。