最好不要尝试，以免“中毒” 清逸伦 WE-1036B无源音频缓冲器

这就是G&W WE-1036B无源音频缓冲器，所谓的无源就是无需电源供电的意思，所以使用WE-1036B的话，只管接好信号线就行了。音频缓冲器用在什么地方呢？一般是用于音源与放大器之间，用在前级与后级之间也是可以的。通常来说音频缓冲器是由一个没有增益，具有高输入阻抗、低输出阻抗的电路构成，用于级与级之间的阻抗匹配，而在音响上运用，它更多的作用是改善系统的声音表现，比如音乐传真在很多年前推出的X-10D电子管缓冲器就是这类产品。这类产品并不是音响系统的必须品，但却是效果明显的调音产品，夸张地比喻它就是“美图秀秀”，让声音听起来更美。

整机实测技术指标：

阻抗比：10kΩ:10kΩ

频率响应：25Hz-200kHz（-0.1dB）

放大倍数：1倍

相位：同相

失真度：＜0.0001%

WE-1036B这只缓冲器的核心部分采用50-60年代西电牛镍片藕合变压器，除此之外没有任何需要供电的器件，可以想象其内部应是相当简单的，因此它的机箱也会相对小巧。WE-1036B的外观是极尽简洁的，面板除了标牌之外没有多余的元素，背面也只有2对用于信号输入、输出的高级RCA端子和1只接地端子。从外观上可以看出，清逸伦对这只缓冲器下了不少的功夫，外壳采用厚的铝合金经过精细加工而成，面板的标牌用纯铜打造，并且经过镀金处理，外壳的表面处理非常精细，看上去很上档次。

WE-1036B还有一款姐妹产品， 那就是WE-1086B无源带2倍放大的前级，核心部分同样采用西电牛镍片耦合变压器，只是比WE-1036B多了一只音量电位器。

核心部分：采用西电镍片牛

说到西电，音响发烧友多半会趋之若鹜，这是一个神一般存在的古老企业，它就是美国西电股份有限公司（Western Electric）。西电的产品因为品质优良而一直被音响发烧友捧为圣品，如古董胆管、古董喇叭、古董牛等等，这些产品在市面上也很少见，价格也不菲。清逸伦WE-1036B和WE-1086B核心部分的耦合变压器就是采用西电镍片牛。

那么是否随手抓来一只西电牛就大功告成呢？

据说清逸伦的设计师吴刚，历经十多年搜罗了几十种耦合变压器，其中包括美国西电、UTC以及日本铁木兰。他发现西电WE111C，WE119F，WE93A，WE4012A，WE154C这些铁芯为镍片或者是矽钢片的耦合变压器，用起来韵味很好，但听起来频响有问题，这些耦合变压器的阻抗大部分是600Ω: 600Ω，频响为100Hz-30kHz（-1dB）或者是150Hz-12kHz（-1dB），显得比较窄，也就是说输入变压器初级阻抗较低的话，使用时低频会被旁路掉，导致中低频段严重不足，完全不能满足音乐重播的基本要求。

吴刚先生认为，要满足音乐重播的要求，输入牛的阻抗就要达到10kΩ:10kΩ，但是在10kΩ:10kΩ的情况下，铁芯采用矽钢片是有问题的，由于矽钢片磁阻高，高频响应20KHz是会下跌的，但镍片就没有这个问题，使用镍片制作的耦合变压器，具有磁阻低、通频带曲线平坦的优点。因此他找到一种阻抗为10kΩ:10kΩ的西电极品镍片牛，测试出的频响达到了25Hz-200kHz（-0.1dB）的程度，高频响应惊人，低频响应也达到音乐重播的要求，厂方认为这是一款非常优秀的西电镍片牛。

有好的牛，也需要好的伯乐来发现它，这种优秀的西电镍片牛被清逸伦发掘之后，就被使用在清逸伦的WE-1036B和WE-1086B上。

内部剖析：布局合理，用料讲究

打开顶盖，可以看到WE-1036B的内部是采用左右对称来布局的，两只西电镍片牛经过屏蔽处理，并且以尽量远的距离安装在机内两侧，显然是为了减少外来的干扰和两声道之间的串音。中部是一块印刷电路板，上面焊有若干电容与电阻。

有了好的耦合牛，也需要同样好的零件来搭配。可以看到印刷电路板上的两只轴向电容就是大名鼎鼎的美国V-cap电容，在这里做输入耦合之用，配合西电镍片牛可以达到最佳的耦合性能。机内引线采用西电布线，音色上合西电牛相吻合。印刷电路板上还有DALE电阻和WIMA电容，同样是发烧零件。WE-1036B的输出端子也是非常讲究的，采用的是美国百威镀金免焊RCA插座，保证最佳的接触性能。

焦点话题：有源好还是无源好？

对于只是用于修饰系统声音的缓冲器来说，个人觉得无源缓冲器用起来会好于有源缓冲器，本身无需供电的无源缓冲器带来的失真与噪音会比有源缓冲器要低不少，在本身频宽足够的情况下，选择无源缓冲器会更合理。

而对前级而言，无源前级在失真与噪音方面相对来说要比有源前级低，这是其优胜之处，劣势是大多数无源前级不具有放大作用（一些采用耦合变压器制作的前级可以通过不同的输出比例达到放大的目的），不利于搭配本身电平偏低的后级，无法起到激励的作用，但对于本身电平比较高的后级，则无需担心这个问题。另外对于两声道完全独立的有源音箱来说，其内部几乎集合了完整的前后级放大器，此时再使用有源前级并非不可，但无源前级会更合理一些。

抛去以上因素，从喜好上来说，有的朋友会喜欢无源前级带来的柔和自然的声音，有的朋友则认为搭配了无源前级会使系统缺乏力度和饱满度。

试用：效果显著

WE-1036B的售价在6800元以上，相当于一台中低档CD机或者功放的价钱，对于一台缓冲器来说，这个定位算不上低，但如果它的表现是正面的，那么这样的售价会很合理，甚至超值。按以往的经验来说，在信号通道使用耦合变压器而产生的变化会是明显的，但这种改变是否正面就不好说了。

笔者将WE-1036B用在一套万元级的系统上，接在CD机与合并式放大器之间，试听之后可以感受到WE-1036B对于系统的改变是正面的。

目前许多中低档的CD机，素质其实不差，多数没有产生“干涩”的声音，但“空”与“冷”的声音依然存在。听起来觉得“清瘦”，也许是密度感缺乏，信息量不足引起的。但WE-1036B加入到系统之后声音变得饱满，密度感得到一些提高，听发烧歌手陈洁丽的《初初·15周年主题曲》，是一种清晰透明的声音，声音相当顺畅，同时可以感觉到中频的信息量颇大，鼓声显得更厚实更有弹性，歌手的声音、吉他等声音也能立体地呈现在听者面前。

而在听交响乐时，WE-1036B显现的作用更大。比如著名的《Round-Up（西部大赶集）》中的《The MagnificentSeven（就是万宝路用过的曲子）》，音量小，动态大，但是很多时候系统播放出来的场面显得狭窄。在WE-1036B加入系统之后，音场得到拓宽之外，声音的层次、低频的力度也有所改善，对于小箱子来说，少了窝在箱子里不出来的感觉。在播放歌曲的时候，可以感到人声表现的很有韵味，具有浮凸感，与乐器形成一定的分离感。播放电子合成器版的赵聪《春江花月夜》，极低频的量感得到加强，因此那种极低频更容易被耳朵捕抓到，同时琵琶等等弹奏乐器显得更加晶莹剔透，拔弦力度增强，不得不承认，音乐的感染力强了许多。

总结

G&W WE-1036B无源音频缓冲器对于系统的提升几乎是全方位的，声音的密度、量感、质感、音场的拓展、甚至是音色，还有数码音源被人们诟病的数码声。因为采用西电极品镍片牛，并且没有任何需要供电的放大电路，因此它的失真非常低，最大可能地保持原始信号的频响与动态，听起来声音自然纯美。WE-1036B的“毒性”不小，如果一开始将它加入系统，也许你没有觉察到什么，但是拔下来时，你会发现音响系统的声音变得索然无味，此时已经欲罢不能，唯一拒绝它的办法是：最好不要尝试，以免“中毒”。