听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)

原作者: 戴天楷

摄影: 戴天楷

简介:本文转载自u-audio音响共和国 产品代理:上瑞电子 踏进汐止的上瑞试听室时,张老师早已泡好一壶茶,机器也热身完毕,就等我来。这次来,不为别的,仍是为了 ASR Luna 8 Exclusive。 为了深度认识ASR Luna 8 Exclu ...
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
本文转载自u-audio音响共和国     产品代理:上瑞电子
踏进汐止的上瑞试听室时,张老师早已泡好一壶茶,机器也热身完毕,就等我来。这次来,不为别的,仍是为了 ASR Luna 8 Exclusive。
为了深度认识ASR Luna 8 Exclusive,我曾用一个下午的时间,向张老师请教。这个经验是很宝贵的,因为,全世界除了ASR设计者Friedrich Schäfer外,最懂ASR的人,莫过于他了。不管是历史沿革,还是设计理念,他都如数家珍。回去之后,我研究着原厂提供的资料,琢磨着张老师那天的介绍,愈发对ASR Luna 8 Exclusive的声音表现感到好奇。到底,只是介绍线路,并不能满足我。音响虽是电子零件堆砌出来的产物,目的却是为了音乐。音响存在的意义,就在于播放音乐,就在于让人借着它听见音乐;而它真正的价值所在,端视于它所带给人的感动有多少。所以,我要真正认识ASR,还得再跑一次。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
上瑞张老师安排了标准版的Luna 8和豪华版的Luna 8 Exclusive对比,叠在一起的两台Luna 8,上面的是标准版,下面字幕关闭的是豪华版。
这天,张老师端出的讯源是MSB Technology的Reference Transport CD/SACD转盘,搭配Reference DAC,这是MSB仅次于Select的次旗舰讯源组合。Reference Transport具备SFP接口的Pro ISL光纤传输,传输稳定度和准确度比其他传统接口都更好;透过重制OPPO蓝光机的读取机构,不仅可以读取SACD,甚至可以读取BD影像光盘,是全方位的通吃盘。Reference DAC采用独到的R2R Ladder DAC,加上Femto 140飞秒级时钟与模块化接口设计,是一台具有未来性的DAC。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
搭配的讯源是MSB Technology的Reference Transport CD/SACD转盘和Reference DAC,这是MSB仅次于Select的次旗舰讯源组合。
喇叭用的是Marten的Getz 2,隶属于Marten中阶的Heritage系列,为3分频4单元设计,采用Accuton的陶瓷高音、陶瓷中音,以及两只三明治低音。分音器用上铜箔空心电感、Mundorf的银金电容、高精度电阻,以及Jorma Design的线材做内线。
有意思的是,这次张老师还准备了两台Luna 8,一台是标准版的Luna 8,一台是豪华版的Luna 8 Exclusive。我不是要来听Luna 8 Exclusive的吗?我上回来“考察”(还是该说“见学”?)的,不就是Luna 8 Exclusive吗?张老师说,既然我没有好好听过ASR,就让我一次听个够。先从标准版认识ASR的核心价值,然后再透过豪华版体验ASR最高级的美声。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
从机背可看出上面的Luna 8标准版比下面的Luna 8 Exclusive版少了一组电源输入,因为标准版不具有电池供电箱。而且,标准版的喇叭端子是纯铜的,豪华版的则是纯银的。
唉呀,这样真是太好了!能像这样,由全世界第二懂ASR的张老师帮我搭配好系统,让Luna 8和Luna 8 Exclusive一次比划清楚,有此待遇者,世上有几人呢!
Luna 8声底干净透明又细腻
就先从标准版Luna 8听起。放上Günter Wand指挥柏林爱乐的舒伯特第九号交响曲。第一乐章开头法国号吹响,之后第一主题很快地被带了出来。这第一乐章的气质非常古典,但那突起的强奏,其强弱对比度之大,却是古典时期所罕见的。Luna 8推起Marten Getz 2轻松惬意,应付起落有致的旋律与声量,一派轻松。听到这里,我只觉得ASR的声底干净清澈,画面极为透明,声部层次清清楚楚。上瑞的试听室空间不算大,约20平方米的房间,天花板够高,天花板和四周墙壁都做了吸音,背墙角落安置了低频陷阱,再加上室内摆满了黑胶、CD、还有喇叭、沙发,降低了反射音干扰的因素,让音乐听来干净清晰,透明度很好,彰显了ASR放大器的特色。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
第一乐章结束在辉煌的尾奏,录音保留了一段乐章间休息片刻,观众席的骚动听起来很有现场感。接着,低音弦乐搭配木管合奏,揭开了第二章的序幕。成片的弦乐,带着丝光质感铺成一片,在轻快悠扬的节奏下步进着往前,这乡村景致真是美啊!舒伯特不只是歌曲之王,不只弹得一首好钢琴,他对于旋律的敏感度也让人惊叹。Luna 8稳稳地操驾着Getz,以非常细腻的手法解析着舒伯特乐谱里的点滴。这时,张老师走过来“探班”,问我初步听来感觉如何?我表示,这Luna 8真是出乎我的意料之外,看起来这么大块头的放大器,没想到声音这么干净透明又细致。单看他那厚实的散热片、偌大的机箱、重磅级的外接电源供应,没听过的人,任谁都难想象它的声音能这样透明又细腻。第二乐章末了,再现当中小提琴的拨奏,那真是活生又有画面。舒伯特在乐曲中善用木管和弦乐的对话,营造出乡村的恬适感,那种悠扬而温润的质地实在美好。
第三乐章的诙谐曲,我只听了开头,但其精彩度让我不得不把它写进来。那个弦乐满有重量,低音弦乐丰满又厚实,一下就把乐团和舞台撑了起来,后方远处的定音鼓敲着,立刻描绘出音场的深度。音乐里该有什么,你不会在Luna 8上错过。
精彩的铜管,灿烂又温暖
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
我要放个动态更惊人的,换上西贝柳斯的芬兰颂——阿胥肯纳吉指挥爱乐管弦乐团的版本。乐曲开头的铜管就让人赞叹,声音厚实绵密,金属音色辉煌灿烂,却流露出春阳般的温暖。木管和弦乐呼应着吹出芬兰人民心中的复杂心情。这曲子是西贝柳斯献给全体芬兰人民,呼唤同胞能够从沈睡中醒来,好对抗俄国的侵略。音乐当中有深沉,有悲情,有控诉,有鼓励,也有力争对抗的勇气,也有对未来自由的盼望。低音弦乐涌动时,那厚实绵密又带有清楚质地的弦乐,画面富有真实感。西贝柳斯的音乐常常出现绵密厚实的弦乐乐段,回放唱片时,若音响跟得上,那才听得出西贝柳斯的好。在这层层迭迭的合奏里,Luna 8赋予了清楚的画面感;层次清晰,这乐曲的精彩就显出来了。定音鼓敲得急促猛烈,铜钹敲的如火花般灿烂,乐曲走到终结,辛辣的铜管拔起,在定音鼓的连击之中辉煌地结束全曲。真是精彩。Luna 8让这首曲子整个活了起来。
动态大、速度快,放起钢琴甚是巧妙
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
听阿格里奇在2006年卢加诺音乐节的肖斯塔科维奇第一号钢琴协奏曲录音。这个录音和演奏显出的凌厉动态,着实考验系统。除了前面所提,透明、清澈又细致的音色与Luna 8壮硕又朴实的外貌不相称,这里阿格里奇的琴声一下,我又发现误判不只一桩,Luna 8的反应速度也很快,表现阿格里奇果断犀利的快速演奏,一点不拖泥带水。阿格里奇在此处的弹奏雄健不让须眉,坚实的琴音说出Luna 8的密度表现优秀,凶悍的力道,突如其来又收放自如,无不考验着放大器对喇叭的控制力。听钢琴堕入最低八度,弦乐涌出低音时,那个深沉却又干净的低音,实在精彩。再现部末段以至于尾奏,音乐速度放慢,那些音乐的肌理,肖斯塔科维奇所设计、阿格里奇所雕琢出来的理路,不仅听得明白,更把那质地给说清楚了。
第二乐章是缓板,音乐走的慢,弦乐质感更容易出来。听弦乐绽放着纤纤丝光,低音部在丰满之余,还维持住清楚的旋律线条。这是三拍子的圆舞曲,优雅又柔美的旋律,是肖斯塔科维奇抒情的诗赋。钢琴以平滑音回应着,踩着切分的脚步进来。一段发展之后,音乐步调加快,情绪渐涨,新的主题旋律扬起,直攀高峰。这时,阿格里奇的钢琴以fff极强力道宣泄情绪,激烈地重压和弦。这时,速度放慢成最缓板,可以让我们更清楚地听见和弦的音韵,力量直抵胸臆,放缓之后更为深刻。右手发展出稳定的旋律,左手则以稍弱的低音和弦陪衬,这段钢琴的独奏乐段实在精彩。经过间奏,小号再次出现,温柔又温暖,质感温柔,音色温暖,把钢琴的深沉转而成了一股贴近人心的忧郁。
我常以钢琴录音来考验音响,要播好钢琴,对音响系统来说不是一件容易的事,因为钢琴的发声太复杂,音域太宽广,动态对比太剧烈,音色表现太丰富,同时兼有弦乐和打击乐的特性,对于速度的要求很高。Marten Getz 2显然功夫够硬,带宽、动态和速度都够优秀,而Luna 8在驱动Getz 2时则显得毫无惧色,一派轻松,似乎一切都在它的掌握之中。
显见音乐里的空气感和空间感
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
我要用克路依坦指挥的佛瑞安魂曲,平复一下刚才激动的情绪。在进堂咏与垂怜经(IntroitetKyrie)里,听得绵密的弦乐缓慢往前,合唱团被引导出来之后,合唱的声部分布明确,乐团以张力十足的方式相衬着。Luna 8和Getz 2的搭配真是和谐,把音乐的空气感和空间感都重现了出来,这样一来,就把人带到六十年前的录音现场。模拟录音留下来的底噪,经过放大之后,与前一张2006年的数字录音相比,立刻拉出了时代感。这又是另一种听唱片的乐趣。当录音师把一场场精彩的音乐演出封存在唱片里之后,就等着我们用音响把封印解开,释放那些沉睡的精灵。
唱到垂怜经,强而有力的歌唱,显出了对上帝垂怜的可求,那是带着人性的呼唤。曲末,Luna 8以清晰又鲜活的手法,表现厚实又深沈的低音弦乐,让垂怜告终。到了奉献经(Offertoire),在一段弦乐的引导之后,女中音和男高音的合唱,以二声部对位进入,这段合唱真是美极了。Luna 8有着温润的质感,却能赋予清晰透明的画面,表现起人声合唱极有魅力。到了Hostias的部分,担任男中音独唱的费雪迪斯考出声了,他的嗓音满有厚度,中气十足。Luna 8长于解析的本领,清晰地呈现费雪迪斯考的拉丁文咬字,还可感受到他演唱时的身体共鸣。此时,听背后的弦乐,弹性的帮衬着,那相呼应的美感,实在美丽。
接着是圣哉经(Sanctus),那是对上帝的赞美。竖琴以分解和弦与小提琴一同伴奏,合唱团的女高音与男高音呼应地唱着。唱到后段,高昂地唱出Hosanna赞美神,乐曲达到高峰,随即转下,之后渐渐趋缓趋静,听那竖琴,好美。再听慈悲的耶稣(Pie Jesu),安赫丽丝在管风琴的伴奏下,唱出圆润又甜美的颂扬,那是对耶稣的呼唤,佛瑞把这Pie Jesu写得太美了,美到让当时的天主教公会生厌。安赫丽丝的歌唱则是难以超越的绝响,Luna 8让她的歌声与轮廓鲜明而立体,唱到末了,那管风琴渐往下沉,伴着安赫丽斯渐弱的歌唱慢慢消逝。我不能再说下去了,虽然我还听了片段的羔羊经(Agnus Dei)和在乐园(Inparadisum),但我实在无暇再跟你说它的美好。哪天要是有机会讲佛瑞安魂曲的导聆,或许我该考虑指定采用ASR Luna 8的放大器。
动态变化没在怕的!
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
听“Paris, Istanbul, Shanghai”这张很难归类的专辑,第三轨是精彩的低音提琴独奏。这里的低音提琴饱满雄壮,每一颗音粒都是圆鼓鼓的,而拨弦时的琴弦振动都能清楚听闻,琴箱的共鸣丰满,让人听来过瘾。第六轨以鲁特琴奏出民谣般的旋律,鲁特琴的琴声比吉他短促,呈现出清丽又典雅的气质。低音提琴加入伴奏,渐走即兴,把音乐从民谣带往爵士一路,尔后,两者又归于一线,合奏同一旋律。接下来的打击乐显出了空间感,那每一个声响都清脆亮丽,利落无比,没有一点拖迟。第七轨的钟声,听那个飘扬的泛音,飘在空气之中。大提琴带着鼻音而现,擦弦感十足,那些琴音的转折都好明确。第八轨的打击乐太缤纷了,在那繁杂的打击乐声响中,叠加起丰富的色彩,其中骚动感十足,Luna 8的解析力是第一流的。第十轨很可以拿来考验音乐动态。打击乐从小而大声,在小声时,把放大器开到可以听闻所有细节的音量,但在能量炸裂时系统还能承受吗?Luna 8没在怕的!
人声细节丰富,画面真实生动
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
听Sarah Vaughan 1985年在巴黎的现场演唱会录音。在第二轨里,她清唱“Summertime”,没有了伴奏,全场都聚焦在她身上,而Sarah也确有本事吸引人们的注意。听她圆融的转音技巧,听她多变的唱腔,唱到最后,她拉高音调,然后收尾,共鸣点怎么改变,那个画面着实生动。第四轨的“Wave”一曲也是慢歌,三重奏在旁轻柔的伴奏,鼓组在右后方轻柔的点缀,钢琴在左侧以旋律唱和,贝斯间些地拨弹一下平添韵味。我前面说Luna 8的解析力了得,Sarah歌唱时的气音、喉韵、咬字等声音都听得明明白白。不只这样,还可听见Sarah怎么变化嘴形,怎么调节力量,怎么控制抖音,诸如这些技巧运用所带来的歌唱魅力,Luna 8都表露无遗。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
Eivør的“Eivør Live”专辑也是现场演出。第二轨“Where Are the Angels”只有Eivør的独唱,再配上吉他伴奏。只听闻其唱腔清晰,细节丰富,表情鲜明,尼龙弦吉他则琴韵迷人,琴身共鸣感丰富而美好。第三轨“Frostrósir”加入了弦乐,融合了古典音乐的气质。Eivør仿效美声唱腔歌唱,让歌曲听来有几分咏叹调的味道,Luna 8把这音乐里的柔情与娇媚都表现了出来。乐曲反复时,弦乐以颤音演奏,增加了音乐的变化,音乐走到末了,弦乐的厚度增加,音量增强,然后又随即转弱,Eivør以充满表情的语调结束全曲。Luna 8要解析这些舞台上的种种,全然不难。唱到第五轨爵士名曲“Natureboy”又插上了电。Eivør以带着魅惑的性感唱腔歌唱着,伴随着加入回音效果的电吉他,歌曲听来充满迷幻气氛。最精彩的是歌曲末了,Eivør以海豚音高歌,Luna 8以带着适切的厚度和温度表现Eivør的假音;又带着透明清澈的质感,使音乐更具现场感。Eivør唱到激昂处力量涌现,那宣泄出来的能量尽是音乐的情绪,Luna 8把情绪说得明白了,音乐就感人了。
Exclusive版解开了Luna 8的封印
不是说好的来听Luna 8 Exclusive吗?怎么一直在说Luna 8呢?还不是因为张老师给出一个难题:要我拿Luna 8来对比一下Luna 8 Exclusive。这年头,连器材评论都不兴比较了,张老师竟然要我拿ASR自家器材来比。不管说哪一个好,我都不是啊!而且,我还真没好好听过ASR,不过一上Luna 8,就觉得很享受了。时间一晃,已经下午4点多了,我赶紧和张老师报备:我要换机听。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
ASR的放大器,开机后,可透过黑色压克力盖板看见内部的LED指示灯。
我没办法一一细数接下来发生的事,因为我往回听了一轮。本来还想偷个懒,听了两三片CD,认识了个中差别,有足够素材把听感写出来就好。但,不知不觉地,我就一片接一片,往回听了一轮。
Exclusive版本一上,我就回头和站在门口的张老师说:“唉呀,怎么差这么多!”这不是差一点,这电源供应一强化,电池供电一上去,机内电容一增加,声音就往上跳了一级,还是好大一级。难怪价钱多那么多。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
试听过程,大多以51-56格的音量播放,这么大的散热片是有意义的,以手触之,温度略近烫手。此外,因为Luna 8的音量控制是靠继电器切换,调节音量时,会听到微微的机械声。
实在让人想不透。放大线路完全一样,只是多了电容,多了电池供电箱,电源供应器的整流子多了,声音就能差这么多吗?那种感觉就好比开车从一般模式切入运动模式,或是将汽车计算机越狱之后带来的提升一样,所有性能的封印都打开了—声音质地更为丰盈,信息量更丰富,讲出来的东西更多了。音像更具体扎实,分离度更好,音场打得更开,音乐的表情更丰富也更细致。低频表现更好,下盘更稳固,音乐更安定稳重。
Exclusive版声音
更温暖圆融,更绵密厚实
当我重听肖斯塔科维奇的钢琴协奏曲,当中的独奏小号听来更为温暖圆融,声音质地更为绵密,钢琴力道更为突出,对比更鲜明,更扎实的琴音让琴声表现再上层楼。刚刚在Luna 8上听到的阿格里奇显出她年轻时常见的凌厉气焰,这回在Exclusive版本上听到的则少了点凌人气势,多了些圆融世故,这是65岁的阿格里奇!同一录音,也能有这样的分别?是啊,你听过就知道。
又如西贝柳斯的芬兰颂,Luna 8 Exclusive把象征俄国强权的铜管听来更显厚重,一段沉吟之后,后方的定音鼓连击,听起来更浑圆扎实。弦乐的改变也很明显,更为绵密厚实,在乐团齐鸣大放时,音乐听起来更显壮阔而稳重。实体感的进步,在打击乐上尤其明显。在管弦乐曲里定音鼓听来差别大,回头听“Paris, Istanbul, Shanghai”时感觉更明显。这里的打击乐丰富多样,饱满丰厚的质地,虽然似乎降低了一点点亮度,却拉大了对比。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
喇叭用的是Marten的Getz 2,隶属于Marten中阶的Heritage系列,为3分频4单元设计,采用Accuton的陶瓷高音、陶瓷中音,以及两只三明治低音。
少一分刺激感,多一分甜润风味
听人声,两者也显出了不同的味道。例如当我重听Sarah Vaughan的录音,同样比较“Summertime”和“Wave”两首歌曲,Luna 8 Exclusive让Sarah的歌声听起来更稳重成熟,声线更显滑顺,在转音和颤音处尤其明显。至于Eivør的演唱会现场录音,“Where Are the Angels”当中的吉他一出就知道不同了,琴音更加圆润,琴箱共鸣更丰满也更厚实一些。Eivør的歌声也是,增加了甜润和温暖之后,少了一点刺激感,多了几分柔美,听起来更舒适。而且,我也发现Luna 8具有强势的表现欲,因此音像会比较前倾一些;Luna 8 Exclusive的音像则会后退一些,而且音场的深度还更深,前后的分离度更高一点。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
ASRLuna 8为了隔离电源的电气干扰,采取外接电源箱设计。上面两个LED灯光较暗的是标准版Luna 8的电源箱,下面三个是豪华版Luna 8 Exclusive的电源箱,当中那个灯号与众不同的,就是电池供电箱。要买ASR Luna 8 Exclusive,摆器材的空间还要够大,因为有三大箱电源要摆,还要留下走线空间。
关键不在价钱,
而是两样风情与个性
不知不觉地,已经五点半了。张老师的小孙女拉着爷爷的手直喊肚子饿,我得识相点,不能再霸着张老师,好让他们爷孙俩也能“下班”回家吃饭。但张老师却不放我走,他倚着门问我听得怎么样,要我简单分析一下听感。难怪他是张老师。离开学校这么久,老师的脾性还在。
Luna 8和Luna 8 Exclusive的价差不小,就厂商而言,后者作为豪华版,有额外的电供,加强的电容,当然是更高级的产品。但站在评论者的立场,我也该这么看吗?长久以来,音响评论多是以价格论英雄——越贵越好;我若也这么看,今天也不必在这里听一下午了,比较贵、比较豪华的Exclusive版当然胜出。但我跟张老师说了不一样的观点。
在威士忌的世界里,我们可以见到各家蒸馏厂有10年、12年、15年的基本款,也有20年、30年,以及更高年份的酒款。当然,高年份威士忌的价格会比低年份基本款的要贵,甚至贵很多;但威士忌不是在喝年份。酒厂推出不同年份的威士忌,不是在为产品划分等级,更不是在为消费者划定阶级。威士忌年份的不同,在于调酒师希望他所创造出的每一款威士忌都能呈现不同的风貌,年份,只是为了区别而已;年份,是那一款酒的名字。
在音响世界,我也这么认为。每一款产品,都是设计师的孩子,在父母眼中,孩子岂有高低?每个孩子都是宝不是?Luna6也好,Luna 8也罢,他们都是Friedrich Schäefer的孩子;标准版也好,豪华版也罢,他们都不该被定位阶,而该视为独立的存在。
我会这么看:Luna 8,就像是一瓶12年的威士忌,从其中可以很清楚地喝出该酒厂的基本精神,他们怎么发麦、怎么烘麦、怎么糖化、怎么蒸馏、怎么冷凝,那些传统与技法,都写在基本酒款里,一喝,就都懂得了。所以,Schäefer怎么减少路径上讯号被干扰,怎么缩短路径,这些都造就了Luna 8听来声音特别清澈干净又透明。
而Luna 8 Exclusive就像是一瓶同一家酒厂出品,但桶陈了30年的威士忌。当它们在进入橡木桶陈年之前,都是一样的麦芽原酒。但是,当它们经过了不同年份的熟成,经过调配之后,却造就出不一样的口感和气韵。香气表现往往更饱满而丰富,口感会更柔顺细致而深沈,余韵则更显复杂而绵长。经过了电源方面的加强后,Luna 8 Exclusive在声音上改变,几乎可以对照30年与12年威士忌的差异。谁比较好?用钱来看,30年比较好。从酒本身来看,它们各有特色,无关优劣。
张老师很直接地问我:你喜欢哪一个?我说:“很难讲。”Luna 8的活力与奔放相当迷人;而Exclusive版却有一种沉稳而深邃的魅力。它们有着共同的特色,却又各展风情。
听过,再难离开:也说 ASR Luna 8 Exclusive(下)
听过,再难离开
在写作的当下,陪伴我的是泰斯卡(Talisker)10年。这是这家酒厂的基本款,却精彩非常,有着丰富的气味,多层的口感,悠长的尾韵。它的酒标上有一段话:“So Easy to enjoy yet so hard to leave”(易品味,难放下),ASR Luna 8 和 Luna 8 Exclusive,也是这样。
ASR Luna 8 技术参数
型式:不带前级综合放大器  输出功率:250W/8Ω、450W/4Ω、800W/2Ω  谐波失真:小于0.001%  阻尼因子:大于1000  频率响应:1Hz~100kHz(±1dB);20Hz~20kHz(± 0.2dB)  尺寸:570 × 470 × 230 mm  重量:108 公斤(主机+电源)
ASR Luna 8 Exlcusive 技术参数
型式:不带前级综合放大器  输出功率:250W/8Ω、490W/4Ω、900W/2Ω  讯噪比:大于90dB  失真率:小于0.1%  频率响应:0.2Hz~500kHz  输入阻抗:10kΩ  增益:28dB/43dB  尺寸:570 × 440 × 230 mm  重量:47公斤(主机)/32公斤(电源)
浏览 1,747

您可能还喜欢...